مطالب
آزمون آنلاین دومین دوره مسابقه "در خانه بخوانیم" برگزار می‌شود

آزمون آنلاین دومین دوره مسابقه "در خانه بخوانیم" برگزار می‌شود

هیات برگزاری دومین دوره مسابقه کتاب‌خوانی "در خانه بخوانیم" زمان برگزاری آزمون این مسابقه که به مناسبت روز تبریز آغازشده بود را اعلام کرد.
چهارشنبه بیست و نهم مرداد 1399
تعداد بازدید: 79
در خانه بخوانیم، سنگ بنای موفقی در توسعه کتابخوانی شهروندی بود

در خانه بخوانیم، سنگ بنای موفقی در توسعه کتابخوانی شهروندی بود

معاون شهردار و رئیس سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری تبریز گفت: موضوع کتاب در حوزه کاری ما مورد تأکید شورای شهر و شهردار محترم است و می‌خواهیم فعالیت‌هایمان را همسو با کتاب و کتاب‌خوانی پیش ببریم.
سه شنبه بیست و چهارم تير 1399
تعداد بازدید: 27
ظرفیت ارتباطی شهرداری تبریز، در خدمت توسعه فرهنگی

ظرفیت ارتباطی شهرداری تبریز، در خدمت توسعه فرهنگی

معاون اداره کل ارتباطات و امور بین الملل شهرداری تبریز گفت: ظرفیت های ارتباطی و روابط عمومی شهرداری، در خدمت توسعه فرهنگی شهر بوده و خواهد بود.
سه شنبه بیست و چهارم تير 1399
تعداد بازدید: 15
گزارش تصویری از رونمایی دومین مسابقه کتابخوانی در خانه بخوانیم

گزارش تصویری از رونمایی دومین مسابقه کتابخوانی در خانه بخوانیم

پوستر دومین مسابقه کتابخوانی در خانه بخوانیم، با حضور فعالان برگزاری نخستین دوره آن و قدردانی از آنها رونمایی شد.
سه شنبه بیست و چهارم تير 1399
تعداد بازدید: 30
به مناسبت روز تبریز؛

به مناسبت روز تبریز؛

دومین مسابقه کتابخوانی در خانه بخوانیم برگزار می شود + اسامی کتاب ها
سه شنبه بیست و چهارم تير 1399
تعداد بازدید: 269
از پدیرآورندگان نخستین پویش "در خانه بخوانیم" تقدیر به‌عمل آمد

از پدیرآورندگان نخستین پویش "در خانه بخوانیم" تقدیر به‌عمل آمد

طی نشستی مشترک، از فعالان برگزاری نخستین پویش کتابخوانی "در خانه بخوانیم" که به همت سازمان فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری تبریز برگزار شد، قدردانی به‌عمل آمد.
سه شنبه بیست و چهارم تير 1399
تعداد بازدید: 26
شهرداری هوشمند، زمینه ساز خدمت رسانی به‌هنگام به شهروندان

شهرداری هوشمند، زمینه ساز خدمت رسانی به‌هنگام به شهروندان

رئیس سازمان فناوری اطلاعات شهرداری تبریز گفت: اولین گام در جهت ایجاد شهر هوشمند، عملیاتی کردن برنامه هوشمندسازی شهرداری تبریز است.
سه شنبه بیست و چهارم تير 1399
تعداد بازدید: 13
پیام رئیس سازمان فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری تبریز به مناسبت درگذشت دکتر میکائیل پورمحبت

پیام رئیس سازمان فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری تبریز به مناسبت درگذشت دکتر میکائیل پورمحبت

حجت‌الاسلام‌والمسلمین احمد حمیدی درگذشت همکار سازمان متبوع خود، دکتر میکائیل پورمحبت، را تسلیت گفت.
دوشنبه دوم تير 1399
تعداد بازدید: 19
ناوگان اتوبوسرانی متوقف نشده است/ تجمع، ورزش و دورهمی در پارک‌ها ممنوع

رئیس ستاد پیشگیری از کرونا در شهرداری تبریز؛
ناوگان اتوبوسرانی متوقف نشده است/ تجمع، ورزش و دورهمی در پارک‌ها ممنوع

رئیس ستاد پیشگیری از کرونا در شهرداری تبریز گفت: برابر مصوبه ستاد استانی مقابله با کرونا، فعالیت ناوگان اتوبوسرانی شرکت واحد متوقف نشده و تنها محدودیت‌هایی جدی اعمال می‌شود.
پنجشنبه بیست و نهم خرداد 1399
تعداد بازدید: 13
پایان خرداد، آخرین مهلت ارسال مدارک برندگان پویش "در خانه بخوانیم"

پایان خرداد، آخرین مهلت ارسال مدارک برندگان پویش "در خانه بخوانیم"

مهلت ارسال مدارک برندگان پویش کتاب‌خوانی "در خانه بخوانیم" تا پایان خردادماه تمدید شد.
شنبه بیست و چهارم خرداد 1399
تعداد بازدید: 32
اختتامیه و قرعه‌کشی پویش «در خانه بخوانیم» برگزار می‌شود

اختتامیه و قرعه‌کشی پویش «در خانه بخوانیم» برگزار می‌شود

آیین اختتام و قرعه کشی پویش کتابخوانی «در خانه بخوانیم» به صورت مجازی برگزار می‌شود.
چهارشنبه سی و یکم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 34
31 اردیبهشت آغاز برنامه های اختتامیه پویش "در خانه بخوانیم"

در گفت‌وگو با شبکه سهند مطرح شد؛
31 اردیبهشت آغاز برنامه های اختتامیه پویش "در خانه بخوانیم"

حجت‌الاسلام‌والمسلمین احمد حمیدی، معاون شهردار و رئیس سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری تبریز از برگزاری مراسم اختتامیه و قرعه‌کشی پویش "در خانه بخوانیم" از 31 اردیبهشت تا سوم خردادماه خبر داد.
سه شنبه سی ام ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 21
توسعه علمی، معیار پیشرفت کشورهاست

توسعه علمی، معیار پیشرفت کشورهاست

شهردار منطقه 3 تبریز گفت: سرنوشت ملت‌ها در جهان آینده وابسته به میزان رشد و توسعه علمی آنهاست و تمدن سازی بر مبنای علم و دانش هرگز شکست نخواهد خورد.
شنبه بیست و هفتم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 13
پویش "همه برای تندرستی" فرصتی برای جبران محدودیت فعالیت‌های ورزشی

معاون ورزشی سازمان در گفت‌وگو با شبکه سهند مطرح کرد:
پویش "همه برای تندرستی" فرصتی برای جبران محدودیت فعالیت‌های ورزشی

معاون ورزشی سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری تبریز گفت: علی‌رغم محدودیت‌های ایجادشده پس از شیوع ویروس کرونا، تلاش می‌کنیم با برگزاری پویش "همه برای تندرستی" فعالیت بدنی لازم به منظور حفظ سلامتی و تندرستی همشهریان عزیز صورت پذیرد.
چهارشنبه بیست و چهارم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 36
کتاب، ابزار تدبیر بشر

کتاب، ابزار تدبیر بشر

ما زمانی می‌توانیم تهدیدها را به فرصت‌ها تبدیل کنیم که ابزار تدبیر را در دست داشته باشیم؛ بهترین ابزار تدبیر بشر کتاب است.
سه شنبه بیست و سوم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 16
درونی شدن مطالعه، معیار فاصله فرهنگی ملل است

درونی شدن مطالعه، معیار فاصله فرهنگی ملل است

خسرو سرتیپی، شاعر و پژوهشگر برجسته استان با تاکید بر اهمیت درونی شدن فرهنگ مطالعه گفت: شعور ملی، اجتماعی و فرهنگی یک ملت در گرو ارتباط با کتاب است و فاصله فرهنگی ملل وابسته به فاصله آنها با کتاب است. 
دوشنبه بیست و دوم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 11
زمان بازگشت به فرهنگ کتایخوانی فرارسیده است

زمان بازگشت به فرهنگ کتایخوانی فرارسیده است

استاد موسیقی اصیل ایرانی با تمجید از هر تلاش منتهی به کتابخوانی، بازگشت به فرهنگ کتاب و مطالعه را اتفاقی ارزشمند و قابل تحقق دانست.
چهارشنبه هفدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 13
همه برای تندرستی

همه برای تندرستی

سازمان فرهنگی، اجتماعی ورزشی شهرداری تبریز برگزار می کند: همه برای تندرستی
دوشنبه پانزدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 49
دوشنبه پانزدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 9
 تولید روزانه 18 هزار ماسک توسط مربیان شهرداری

مراکز فرهنگی شهرداری تبریز در کنار مدافعان سلامت
تولید روزانه 18 هزار ماسک توسط مربیان شهرداری

علی‌رغم شیوع ویروس کرونا، فعالیت مراکز فرهنگی شهرداری تبریز تعطیل نشده و مربیان این مراکز با تولید ماسک در کنار مدافعان سلامت حضور دارند.
يکشنبه چهاردهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 12
به دنبال کاهش مشکلات و تبعات منفی شیوع ویروس کرونا هستیم

به دنبال کاهش مشکلات و تبعات منفی شیوع ویروس کرونا هستیم

معاون شهردار و رئیس سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری تبریز گفت: پس از شیوع ویروس کرونا و با تغییر سبک در ارائه خدمات به دنبال از بین بردن فاصله ایجادشده بین مراکز فرهنگی و ورزشی با مخاطبان هستیم تا پل ارتباطی‌مان با خانواده‌ها حفظ شود.
يکشنبه چهاردهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 14
قدردانی مقام معظم رهبری از اقدامات مردمی مواسات

مواسات
قدردانی مقام معظم رهبری از اقدامات مردمی مواسات

پایگاه مقاومت شهید هنرمند شهید حیدرنیا سازمان فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری تبریز تقدیم می کند.
يکشنبه چهاردهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 10
حضور کارشناسان فرهنگی و اجتماعی در تصمیم گیری ها موثر است

حضور کارشناسان فرهنگی و اجتماعی در تصمیم گیری ها موثر است

عضو هیئت‌علمی دانشگاه تبریز گفت: حضور کارشناسان و متخصصان اجتماعی و فرهنگی در تصمیماتی که در این حوزه اتخاذ می‌شود، بر روند ثمربخشی آن اثر می گذارد.
يکشنبه چهاردهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 19
نیازمند تصحیح سبک زندگی‌مان هستیم

نیازمند تصحیح سبک زندگی‌مان هستیم

رئیس دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی دانشگاه تبرc گفت: باید سبک زندگی مان را تصحیح کنیم اما تعطیل کردن مراکز و فعالیت‌ها به معنی تسلیم شدن مطلق در مقابل ویروس شیوع کرونا است.
يکشنبه چهاردهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 16
در خانه بخوانیم، امکان خوبی در روزهای سخت کرونا بود

در خانه بخوانیم، امکان خوبی در روزهای سخت کرونا بود

مدیر فرهنگی شهرداری منطقه 5 تبریز گفت: این مسابقه پویش خوبی برای افزایش سرانه مطالعه و غنی‌سازی اوقات فراغت محسوب می‌شود که کتاب‌های خوبی در بخش‌های مختلف آن معرفی شده است.
شنبه سیزدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 17
روزهای کرونایی، بهترین مجال برای کتابخوانی

روزهای کرونایی، بهترین مجال برای کتابخوانی

کتابهای تاریخی، دینی و عرفانی ما دریایی از حکمت و ادب است و روزهای کرونایی اخیر بهترین فرصت برای غوطه ور شدن در این دریای حکمت است .
شنبه سیزدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 13
"در خانه بخوانیم" پویشی برای تمامی شهروندان / دعوت از شهروندان ناشنوا برای پیوستن به پویش در خانه بخوانیم

"در خانه بخوانیم" پویشی برای تمامی شهروندان / دعوت از شهروندان ناشنوا برای پیوستن به پویش در خانه بخ ...

پویش "در خانه بخوانیم" با انتشار پیامی ویدیویی از عموم مردم به ویژه هموطنان ناشنوا برای پیوستن به این پویش دعوت به عمل آورد.
جمعه دوازدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 31
محمدرضا اکبری به کمپین در خانه بخوانیم پیوست

کرونا را شکست می‌دهیم
محمدرضا اکبری به کمپین در خانه بخوانیم پیوست

محمدرضا اکبری، مدیر فرهنگی شهرداری منطقه 5 تبریز با انتشار پیامی ویدیویی ضمن تشریح فعالیت‌های شهرداری منطقه 5 در خصوص مقابله با شیوع ویروس کرونا به کمپین #در_خانه_بخوانیم و مسابقه بزرگ کتابخوانی #سازمان_فرهنگی_اجتماعی_ورزشی_شهرداری_تبریز پیوست.
پنجشنبه یازدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 19
فرهنگ بشریت در سایه گسترش کتابخوانی رشد پیدا کرده است

فرهنگ بشریت در سایه گسترش کتابخوانی رشد پیدا کرده است

سخنگوی شورای اسلامی شهر تبریز گفت: فرهنگ بشریت در سایه گسترش کتابخوانی رشد پیدا کرده است.
پنجشنبه یازدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 14
قدر کتاب را بدانیم

قدر کتاب را بدانیم

خوشنویس پیشکسوت تبریزی گفت: در ایامی که در خانه ماندن سخت و طاقت فرساست ، بهترین دوست در کنار ماست .باید قدر کتاب را بدانیم .
پنجشنبه یازدهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 41
" بچه ها و عروسک ها مقابل کرونا "  در فضای مجازی

" بچه ها و عروسک ها مقابل کرونا " در فضای مجازی

مسابقه نمایش عروسکی "بچه ها و عروسک ها مقابل کرونا " در فضای مجازی برگزار می شود.
چهارشنبه دهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 15
باید مطالعه تبدیل به یک عادت شود

باید مطالعه تبدیل به یک عادت شود

رئیس شورای استان آذربایجان شرقی گفت: یکی از مهمترین عناصر آگاهی مردم نسبت به تحولات جهانی ، رشد سرانه مطالعه می باشد، شکوفائی استعدادها و پیشرفت های شگرف علمی و نگاه باز توسعه گرایانه در گرو مطالعه می باشد.
سه شنبه نهم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 11
نشاط اجتماعی شهروندان مهمترین گام کرونایی

نشاط اجتماعی شهروندان مهمترین گام کرونایی

رئیس سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری تبریز گفت: بهره گیری از فضای مجازی در ایام کرونایی ظرفیتی ایده آل برای خدمت رسانی به شهروندان می باشد.
دوشنبه هشتم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 18
 تبریز مشعل‌دار فرهنگ و کتاب

تبریز مشعل‌دار فرهنگ و کتاب

نایب رئیس شورای شهر تبریز گفت: پرداختن به مسئله کتاب و کتابخوانی در جامعه یکی از مهمترین دغدغه های مدیریت شهری به شمار می رود.
دوشنبه هشتم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 18
برگزاری ۵ پویش ورزشی در طرح "همه برای تندرستی"

برگزاری ۵ پویش ورزشی در طرح "همه برای تندرستی"

معاون ورزشی سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری تبریز با اشاره به لزوم حفظ تندرستی و نشاط همشهریان از برگزاری ۵ پویش ورزشی برای عموم شهروندان خبر داد.
يکشنبه هفتم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 635
نهادهای فرهنگی تبریز و چالش سم‌زدایی از روح مردم

نهادهای فرهنگی تبریز و چالش سم‌زدایی از روح مردم

نهادهای فرهنگی تبریز این روزها هر یک به سهم خود در کنار سایر ارگان‌ها دست به کار شده‌اند تا با ایجاد انگیزه در مردم و دعوت آنها به مسابقات کتابخوانی، لحظات کسالت‌بار قرنطینه را با طعم کتاب شیرین کنند.
يکشنبه هفتم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 16
احیاء فرهنگ کتابخوانی به معنی جهش تولید در افکار پویا و خلاق است

احیاء فرهنگ کتابخوانی به معنی جهش تولید در افکار پویا و خلاق است

رییس کمیسیون معماری و شهرسازی شورای اسلامی شهر تبریز گفت : گسترش فرهنگ کتابخوانی به مفهوم آگاهی بخشی عمومی در سطح جامعه می باشد که ماحصل آن رشد افکار پویا و خلاق است.
يکشنبه هفتم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 18
قدردان تلاش مجاهدانه در راه سلامت هستیم

قدردان تلاش مجاهدانه در راه سلامت هستیم

حجت‌الاسلام‌والمسلمین احمد حمیدی با حضور در کارگاه تولید ماسک و گان از مربیان آموزشی شهرداری منطقه 5 تبریز قدردانی کرد.
يکشنبه هفتم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 19
آمادگی جسمانی و ارتقای سلامت روحی از اولویت‌های سازمان

آمادگی جسمانی و ارتقای سلامت روحی از اولویت‌های سازمان

رئیس سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری تبریز گفت: غنی سازی اوقات فراغت با رویکردهای جامعه شناختی و لزوم توجه به سلامت روحی و جسمی مهمترین نیاز روز شهروندان می باشد.
جمعه پنجم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 32
 حضور 930 نفر از مخاطبان فرهنگسراهای جنوب غرب تبریز در مسابقه کتابخوانی

حضور 930 نفر از مخاطبان فرهنگسراهای جنوب غرب تبریز در مسابقه کتابخوانی

مدیر فرهنگی اجتماعی شهرداری منطقه هفت تبریز از حضور 930 نفری مخاطبان فرهنگسراهای جنوب غرب تبریز تا پایان فروردین ماه در مسابقه بزرگ کتابخوانی خبر داد.
پنجشنبه چهارم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 27
دکتر محمد ابراهیم پور؛ به کمپین #در_خانه_بخوانیم پیوست

دکتر محمد ابراهیم پور؛ به کمپین #در_خانه_بخوانیم پیوست

دکتر محمد ابراهیم پور؛ استاد زبان و ادبیات فارسی، با پیامی ویدیوئی به کمپین #در_خانه_بخوانیم و مسابقه بزرگ کتابخوانی #سازمان_فرهنگی_اجتماعی_ورزشی_شهرداری_تبریز پیوست.
پنجشنبه چهارم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 12
کتاب بخوانیم و بشنویم و بنویسیم!

بهار تبریز با 3 رویداد حوزه کتاب
کتاب بخوانیم و بشنویم و بنویسیم!

اهالی فرهنگ و هنر، مظلوم‌تر از همیشه در شرایطی هستند که به سادگی از اولویت‌ها حذف شده‌اند؛ در دسترس نیستند و امکان ارائه کارهای حضوری هم ندارند. با این وجود دیدیم که اهالی فرهنگ، صف‌شکنان خستگی ناپذیری بودند که روزهای سخت خانه‌نشینی و بیماری را برای مردم تسهیل کردند.‌
پنجشنبه چهارم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 19
رویکردهای فرهنگی و هنری در برنامه های فرهنگی و هنری

رویکردهای فرهنگی و هنری در برنامه های فرهنگی و هنری

معاون فرهنگی و اجتماعی شهردار تبریز اعلام کرد:مجموعه فرهنگی ،اجتماعی، هنری و ورزشی شهرداری تبریز با اجرای برنامه‌های فرهنگی، اجتماعی و ورزشی به‌صورت مجازی میهمان‌ خانه‌های شهروندان مومن و خدا دوست تبریز در ماه مبارک رمضان خواهد بود.
پنجشنبه چهارم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 18
امروز ارزیابی میان ملت ها بر اساس دانش، آگاهی و اطلاعات است

امروز ارزیابی میان ملت ها بر اساس دانش، آگاهی و اطلاعات است

رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان با اشاره به برگزاری مسابقه بزرگ در خانه بخوانیم توسط سازمان فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری تبریز توسعه فرهنگ کتابخوانی را عامل اصلی پیشرفت ملت ها دانست.
پنجشنبه چهارم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 15
رادیو، رسانه ماندگار

رادیو، رسانه ماندگار

معاون فرهنگی اجتماعی شهرداری تبریز، از رادیو به عنوان رسانه ماندگار، اثرگذار و جریان آفرین یاد کرد.
پنجشنبه چهارم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 20
چهارشنبه سوم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 97
رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان آذربایجان شرقی به کمپین #در_خانه_بخوانیم پیوست

کرونا را شکست می دهیم
رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان آذربایجان شرقی به کمپین #در_خانه_بخوانیم پیوست

دکترعزیز جوانپور؛رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان آذربایجان شرقی با پیامی ویدیوئی به کمپین #در_خانه_بخوانیم و مسابقه بزرگ کتابخوانی #سازمان_فرهنگی_اجتماعی_ورزشی_شهرداری_تبریز پیوست.
چهارشنبه سوم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 8
جواد کریم نژاد به پویش در خانه بخوانیم پیوست

کرونا را شکست می دهیم
جواد کریم نژاد به پویش در خانه بخوانیم پیوست

جواد کریم نژاد، پژوهشگر، مولف، فعال فرهنگی و معاون حوزه هنری استان با انتشار پیامی به کمپین #در_خانه_بخوانیم و مسابقه بزرگ کتابخوانی #سازمان_فرهنگی_اجتماعی_ورزشی_شهرداری_تبریز پیوست
سه شنبه دوم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 20
امیر کریم‌زاد شریفی به پویش در خانه بخوانیم پیوست

کرونا را شکست می دهیم
امیر کریم‌زاد شریفی به پویش در خانه بخوانیم پیوست

امیر کریم‌زاد شریفی، فعال. رسانه و مدیر پایگاه خبری نصر نیوز با انتشار پیامی به کمپین #در_خانه_بخوانیم و مسابقه بزرگ کتابخوانی #سازمان_فرهنگی_اجتماعی_ورزشی_شهرداری_تبریز پیوست.
دوشنبه یکم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 15
پویش #در_خانه_بخوانیم همراه شهروندان در ماه مبارک رمضان

پویش #در_خانه_بخوانیم همراه شهروندان در ماه مبارک رمضان

معاون فرهنگی سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری تبریز از اضافه شدن 4 عنوان کتاب جدید در بخش ماه مبارک رمضان به مسابقه کتاب‌خوانی "#در_خانه_بخوانیم" خبر داد.
دوشنبه یکم ارديبهشت 1399
تعداد بازدید: 33
آرشیو Print RSS